{original source & download / found}
Creare, o cercare di creare, un guardaroba che sia piu` etico e che ci faccia sentire sia bene che orgogliosi di ciò che si indossa non e` facile, come ho sperimentato (e continuo) io stessa. Nel leggere articoli e posts su internet ho trovato questi 12 ‘passi’ davvero utili e sopratutto positivi! Non c’e` bisogno di sentirsi (o di far sentire) in colpa quando si comincia a voler un guardaroba guilt-free, basta armarsi di creatività, positività e si anche di allegria, in fondo vestirsi e` un modo di esprimere la propria personalità. Trovate un ‘download’ di questi due poster in italiano cliccando qui.
I came across this great, simple and positive initiative of 12 steps to help moving towards an ethical wardrobe. They are so simple yet so effective and indeed positive and upbeat. Although the initial research of what fast/cheap fashion is made out of can make you positively depressed and overwhelmed (the infamous question ‘what can I do?’) it’s easy and uplifting to discover what easy steps can be taken to start making a difference in one’s own wardrobe. I have taken the habit now, when I talk to friends and family about my conscious decision to buy only organic and fair-trade (when buying new) with a smile and a positive attitude that wearing something I know is supporting a community (rather than hindering or worse destroying) makes me feel good and proud that I am doing my bit to change things.
Wow!
Ho letto le indicazioni…
Il mio guardaroba è già composto da pochi capi! Ti dico solo che oggi ho indossato un maglioncino di 12 anni ed una gonna di 10!
Grazie per aver condiviso questo poster… su alcuni punti posso sicuramente migliorare! :-)
p.s. mi manchi!
Il tutto sta nel cominciare, molti di noi facciamo già tanto, o per scelta o a volte anche per risparmiare soldi e ciò e` positivo, molto positivo! Mi piacerebbe tantissimo che più persone fossero orgogliose nell’essere frugale (senza essere estremi ovviamente) perché immediatamente evita il consumismo sfrenato. Consumismo sfrenato = cheap fashion = low-wages per i produttori.
Ci sentiamo presto!! :D xxx
PS – Io ho dei capi di velluto comprati in cola di rienzo quando ero in quarta ginnasio!!!!! E ancora mi stanno ;)